.png)
مرحباً بكم تلاميذ السنة الأولى باكلوريا (1BAC) في مدونة Maroc Education Press. يعتبر درس الصور البلاغية (Les Figures de Style) من أهم الدروس في مكون "اللغة" (Langue) لجميع الشعب. وبما أنكم مطالبون بدراسة المؤلفات الثلاثة: La Boîte à Merveilles، Antigone، و Le Dernier Jour d'un Condamné، فإن سؤال استخراج الصورة البلاغية حاضر بقوة في أي امتحان جهوي لأي رواية منها.
في هذا المقال، سنقدم لكم تمارين تطبيقية مأخوذة من نماذج امتحانات مع التصحيح والشرح المبسط، لتختبروا مستواكم وتستعدوا جيداً.
اختبر نفسك: تمارين تطبيقية (Exercices)
حاول تحديد نوع الصورة البلاغية (Figure de Style) في الجمل التالية قبل النظر إلى الحل في الأسفل:
Elle a des cheveux de soie.
La forêt gémit sous le vent.
Le temps est un grand consolateur.
Rabat organise des festivités à l'occasion de la fête du trône.
J'ai visité la ville rouge. (Marrakech)
Ce n'est pas mauvais. (للمدح)
Le feu a brûlé des arbustes, des champs, puis la colline entière.
Les uns riaient; les autres pleuraient.
En plus du mensonge, il a d'autres belles qualités.
Une avalanche de cadeaux.
✅ التصحيح والشرح (Correction & Explication)
إليك الإجابات الصحيحة مع الشرح المبسط لفهم سبب الاختيار:
1. Elle a des cheveux de soie.
الجواب: Métaphore.
الشرح: شبهنا الشعر بالحرير (Soie) مباشرة دون استخدام أداة تشبيه (comme).
2. La forêt gémit sous le vent.
الجواب: Personnification.
الشرح: الغابة "تئن" (gémit)، والأنين صفة بشرية أُسندت للطبيعة.
3. Le temps est un grand consolateur.
الجواب: Allégorie.
الشرح: تجسيد فكرة مجردة (الزمن) في صورة كائن حي يواسي الناس.
4. Rabat organise des festivités...
الجواب: Métonymie.
الشرح: ذكرنا المكان (الرباط) ونحن نقصد "سكان" أو "مسؤولي" الرباط (ذكر المحل وإرادة الحال).
5. J'ai visité la ville rouge.
الجواب: Périphrase.
الشرح: استبدلنا اسم "مراكش" بجملة وصفية مشهورة تدل عليها.
6. Ce n'est pas mauvais.
الجواب: Litote.
الشرح: نفي السلب لقول الإيجاب (قولنا "ليس سيئاً" يعني أنه "جيد جداً").
7. Le feu a brûlé des arbustes, des champs, puis la colline entière.
الجواب: Gradation.
الشرح: ترتيب تصاعدي للأحداث وحجم الحريق (شجيرات -> حقول -> التلة كاملة).
8. Les uns riaient; les autres pleuraient.
الجواب: Antithèse.
الشرح: وجود كلمتين متضادتين (الضحك والبكاء) في جملة واحدة لكن لكل منهما سياقها.
9. En plus du mensonge, il a d'autres belles qualités.
الجواب: Antiphrase.
الشرح: السخرية (L'Ironie) عبر قول عكس ما نقصد (الكذب ليس "جودة جميلة").
10. Une avalanche de cadeaux.
الجواب: Hyperbole.
الشرح: المبالغة الكبيرة (طوفان/انهيار ثلجي من الهدايا) للدلالة على كثرتها.
- نصيحة للتميز في الامتحان:
في الامتحان الجهوي، اقرأ الجملة جيداً وابحث عن الكلمات المفتاحية (أداة التشبيه، التضاد، المبالغة). فهم المعنى هو نصف الجواب!
هل تريد المزيد من التمارين والامتحانات الجهوية؟ تابع مدونة Maroc Education Press ليصلك الجديد.
Télécharger PDF : Figures de Style (Exercices et Corrigés)